１）
昔々、神（ファンイン）の息子のフアンウンが国を治めたくて、人間の世界をよく見下ろしました。
その時、熊(🐻)一匹と虎(🐯)一匹が同じ洞窟(cave)に住んでいて、いつも人になることを祈いました。
フアンウンはその熊と虎にヨモギとニンニクを与え、「あなたたちがこれを食べて、100日の間に日光を見なければ人になることができる」と言いました。
熊と虎はヨモギとニンニクを食べながら洞窟生活を始めました。 熊は21日の間よく参考に耐えて女性の体に変わったが、虎は我慢できず飛び出して人になりませんでした。
女性になったクマ（オンニョ）は婚姻する男子がなかったので、いつも子供を産むように願いました。 これを見たフアンウンはしばらく人間に姿を変え、彼女と婚姻して息子を産んで、その名前を丹軍王剣(ダングン）〜韓国の第一の王〜としました。
２）
私は、この神話を聞いて我慢して神様が話す事を
よく聞く人はいい事を与えられると言っていると思いました。
よく聞く人はいい事を与えられると言っていると思いました。
この神話の中のくまは、フアンウンに結婚し韓国の第一の王を産んだとても大事な人です。そのクマが神に従わなかったら、人間になる事もできませんでしたので、神様が言う事をよく聞いてよく従うことを言っていると思いました。
ありがとうございました！
この神話は素敵です！くまは韓国の第一の王になるのは、日本の神話と似ていますね！日本の神話の中に、このような話があるかなと思います！
ReplyDeleteいいブログですね！この神話のような話がアメリカにあまりないので、いつも面白いと思います。王になることを説明する話は、「王が特別の人」だという理由は面白いですね。
ReplyDelete今日までにこの話を聞いたことがない
ReplyDeleteシェアをしてくれてありがとう！楽しい話だ！
この神話聞いたことありません！
ReplyDeleteアジアの話は虎（トラ）がいることが多いようだと思います！
クマもいるのがかわいいですね。：）
教えてくれて、ありがとう！～
本当に面白い神話ですね！始めた聞いたことですから、素晴らしい神話ですね。たくさんの特別キャラクターがありますので、子供を読むながら、想像ができるそうです。
ReplyDelete面白い神話ですね。でも最後に虎はどうなりましたか？人間にならなくて、いつも虎の形でいました？
ReplyDelete